Mi chiedeva sempre di aspettarlo in fondo alle scale
Obièno mi je govorio da ga èekam dole.
Voglio che immagini una porta in fondo alle scale.
Hoæu da zamisliš vrata na kraju stepeništa.
Mentre scende, vede una porta in fondo alle scale.
Dok silazite vidite vrata na kraju stepenica.
Se ti fa sentire meglio, vai con lui in fondo alle scale.
Ako æe ti biti bolje, zašto ne sedneš ovde sa mnom?
È doloroso vedere il relitto della grande nave adagiato qui, dove toccò il fondo alle ore 2.30 del mattino del 15 aprile 1912, dopo il suo inarrestabile sprofondare negli abissi.
Гледајући тужну руину великог брода који лежи овде... где се спустио у 2:30 ујутро, 15. априла, 1912., после дугог пада... из света одозго.
Le squadre si ricongiungeranno in Fondo alle scale.
Oba tima æe se sastati dolje po sredini stepeništa.
Cancelletti di sicuree'e'a in fondo alle scale, in cima alle scale, nelle camere e nei bagni.
Gde je mesto za spavanje? - Mesto za spavanje? - Tako je.
In and Out è posseduto indipendentemente da dei pazzi religiosi che mettono citazioni bibliche in fondo alle tazze.
In Out drži religiozni ludak što stavlja citate iz biblije na dnu tanjira.
Sai... il bello della contabilità immobiliare è che puoi... puoi aggiungere in fondo alle pagine o in mezzo alle pagine, e tutto si sistema.
Znaš, u raèunovodstvu za nekretnine možeš zbrajati na sve strane i sve se uvijek slaže.
Credo che tu debba parlare con qualcuno in fondo alle scale che ti aiuterà.
Mislim da zelis da popricas sa nekim dole
Sta in fondo alle scale, nella macchina.
Ok lova je dole, u kolima.
C'e' un'apertura in fondo alle rocce dall'altro lato.
Postoji otvor u stenama u najdaljem delu.
Okay, Casey, siamo in fondo alle scale.
Dobro, Casey, mi smo dole, niz stepenice.
Ora, in fondo alle scale c'e' un'altra guardia, Sal.
Dole na stepenicma je još jedan èuvar, Sal.
E quando sono uscita dalla mia stanza... ho trovato mia madre... in fondo alle scale.
Kad sam izašla iz sobe pronašla sam mamu na podnožju stepenica.
Se continuerai sull'attuale cammino... ti ritroverai... in fondo alle scale.
Ako nastaviš putem kojim ideš... pronaæi æeš sebe na dnu stepenica.
Alla fine del corridoio a sinistra in fondo alle scale, la porta verde.
Niz hodnik, levo pa uz stepenice, zelena vrata.
Dopo essere stato colpito in cima alle scale, e' atterrato in fondo alle scale con svariate contusioni, una commozione cerebrale, ossa rotte... ma e' stato questo il colpo mortale.
Nakon što je udaren na vrhu stubišta, sletio je u podnožje stuba s višestrukim kontuzijama, potresom mozga, slomljenim kostima, ali ovo je bio smrtonosan udarac.
Ed ecco perche' era in fondo alle scale.
Zato je naðen na dnu stepenica.
La casa e' lontana dalla strada, e' li' in fondo alle spalle di quegli alberi.
Кућа седи а смера са пута. То је одмах иза то дрво линије. Хеј.
Allora diamo fondo alle nostre risorse, e allontaniamo queste navi dal grembo della Grecia.
Zapnimo i oslobodimo te brodove iz nedra Grèke.
E' ora di dar fondo alle riserve di Prosecco.
Vreme je da otvorimo rezerve Preseka.
Ah si'. A sinistra, in fondo alle scale.
S vaše leve strane pa dole niz stepenice.
E notizia meno buona per il GREATM... siamo in fondo alle riserve d'acqua.
U nesreæi za "GREATM", a upravo smo zagrebali po dnu cisterne.
Usare quelle cose che ha in fondo alle gambe per andare via da qui.
Poput, da iskoristimo ono stopasto na kraju svojih noga i odšetamo odavde.
Fissate questa parola in fondo alle vostre anime.
Tu reè èvrsto smestite u svoje duše.
Era in fondo alle scale con il collo spezzato.
Bila je na dnu stepenista sa slomljenim vratom.
Il Congo si ritrova regolarmente in fondo alle classifiche mondiali per salute e povertà.
Kongo stalno ima katastrofalne rezultate na svetskim listama zdravlja i siromaštva.
Mi è stato insegnato di scavare in fondo alle cose, quindi.. (Risate) Sono andata su Internet, (Applausi) Sono andata su Internet e ho trovato affascinanti documenti di ricerca.
Zapravo sam obučena da otkrijem stvari koje su sakrivene. (Smeh) Otišla sam na internet - (Aplauz) Dakle, otišla sam na internet i našla sam fascinantan istraživački rad.
Hai aperto il mare davanti a loro, ed essi sono passati in mezzo al mare sull'asciutto; quelli che li inseguivano tu li hai precipitati nell'abisso, come una pietra in fondo alle acque impetuose
I more si razdvojio pred njima, te predjoše posred mora suvim, i bacio si u dubine one koji ih gonjahu kao kamen u vodu.
Le parole del calunniatore sono come ghiotti bocconi che scendono in fondo alle viscere
Reči su opadačeve kao izbijenih, ali silaze unutra u trbuh.
Le parole del sussurrone sono come ghiotti bocconi, esse scendono in fondo alle viscere
Reči su opadačeve kao reči izbijenih, ali silaze unutra u trbuh.
1.0677900314331s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obièno mi je govorio da ga èekam dole. 